brear

brear
v.
1 to bash in (informal). (peninsular Spanish)
brear a preguntas to bombard with questions
2 to thrash, to beat.
* * *
VT
1) (=maltratar) to abuse, ill-treat

brear a algn a golpes o palos — to beat sb up

2) (=embromar) to make fun of, tease
* * *
brear [A1 ]
vt
(Esp fam): su padre lo breó a palos his father gave him a hiding o thrashing
la brearon a preguntas they bombarded her with questions
* * *

brear verbo transitivo to mistreat, annoy: nos han breado a preguntas en la conferencia de prensa, they bombarded us with questions during the press conference
* * *
brear vt
Esp Fam
brear a alguien to beat sb up;
brear a preguntas to bombard with questions
* * *
brear
v/t fam
:
brear a alguien a preguntas bombard s.o. with questions;
brear a alguien a palos give s.o. a hiding

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • brear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: brear breando breado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. breo breas brea breamos breáis brean breaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • brear — v. tr. Untar com breu, embrear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • brear — verbo transitivo 1. Causar (una persona) molestias [a otra persona]: Los periodistas nos han breado a preguntas y los hinchas nos han cansado con tantos autógrafos. 2. Causar (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • brear — {{#}}{{LM B05971}}{{〓}} {{ConjB05971}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB06109}} {{[}}brear{{]}} ‹bre·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Maltratar o molestar insistentemente de palabra o de obra: • Los periodistas me brearon a preguntas.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • brear — (Del fr. brayer.) ► verbo transitivo 1 Molestar o maltratar a alguien. SINÓNIMO baquetear 2 Hacer burla de una persona. * * * brear (del lat. «verberāre», azotar) 1 tr. *Maltratar, causar gran molestia a ↘alguien: ‘Le brearon a palos. Le están… …   Enciclopedia Universal

  • Brear — This interesting name is of Anglo Saxon origin and has two possible interpretations. The first of these is topographical and is a surname denoting residence by or at a briar patch, derived from the Olde English pre 7th Century braer or brer ,… …   Surnames reference

  • brear — transitivo maltratar, tundir (coloquial). * * * Sinónimos: ■ maltratar, hostigar, molestar, importunar, atosigar, acribillar, freír, chasquear, zumbar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • brear — brear1 (Del prov. breà, y este del fr. brayer, de or. inc.). tr. desus. embrear. brear2 (Del lat. verberāre, azotar). 1. tr. Maltratar, molestar, dar que sentir a alguien. 2. coloq. Zumbar, chasquear …   Diccionario de la lengua española

  • Chasing Arrows — Infobox musical artist | Name = Chasing Arrows Img capt = Img size = 250 Landscape = Yes Background = group or band Alias = Origin = Newport News, Virginia, United States Genre = Rock Alternative Indie Years active = 2005 Present Label = Unsigned …   Wikipedia

  • brea — (Derivado de brear.) ► sustantivo femenino 1 QUÍMICA Residuo pastoso de la destilación fraccionada de petróleo, alquitrán, la madera y otras sustancias grasas. 2 NÁUTICA Mezcla de brea, pez, sebo y aceite, que sirve para calafatear las… …   Enciclopedia Universal

  • embrear — v. tr. Cobrir ou untar com breu. = ALCATROAR, BREAR   ‣ Etimologia: em + brear embrear v. tr. e intr. [Brasil] O mesmo que embraiar.   ‣ Etimologia: francês embrayer …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”